莎朗(詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰)是一位精明强干的女警,被安排到了犯罪率最高的芝加哥南部地区,在那里行使她惩奸除恶弘扬正义的责任和权利。虽然莎朗在事业上干得十分出色,深受上司和同事们的信任和赏识,但她和家人之间的关系却十分淡漠。更糟糕的是,曾经的一 段痛苦的回忆一直笼罩着莎朗,令她时时陷入绝望之中。 凯奇(吉姆·卡维泽 Jim Caviezel 饰)是一个游荡在城市街头的失...
纽约的中国城,华人黑帮林立。华人警官陈力(周润发 饰)依靠勾结黑帮势力、平衡各帮间谍利益关系而战绩彪炳,步步高升。然而这平静的一切却忽然被打破了。中国城内新来了一帮主要成员来自福建的黑帮分子,自称“龙帮”。他们和旧有的帮派之间展开了激烈的地盘争夺战,愈演愈烈,即使陈力也无法出面摆平。这种局面引起了纽约警局的注意,派出了年轻有为的警官丹尼(马克•沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)调查中国城的...