珍妮特·瓦尼 , 大卫·福斯蒂诺 , P·J·伯恩 , 赛切儿·加布埃尔 , J·K·西蒙斯 , 詹姆斯·瑞马尔 , 迪·布拉雷·贝克尔 , 约翰·迈克尔·辛吉斯 , 琪兰·席普卡 , 黛西·罗斯·布莱内斯 , 丽莎·艾德尔斯汀 , 理查德·雷西尔
Phil LaMarr,Jason Marsden,Kevin Michael Richardson
菲尔·拉马,杰森·马斯登,凯文·康瑞
Phil LaMarr,凯文·康瑞
菲尔·拉马,杰森·马斯登,凯文·迈克尔·理查德森
布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers,理查德·史蒂文·霍维茨,薇薇安·尼克松 Vivian Nixon,埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck,布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham
布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers,理查德·史蒂文·霍维茨 Richard Steven Horvitz,薇薇安·尼克松 Vivian Nixon,埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck,布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham
詹姆士·谢,伊娃·阿里尔·宾德,Tucker Chandler,Judah Mackey,斯蒂芬妮·社,赛丽娜·欧文,Rylee Alazraqui,罗比·戴蒙德,詹妮弗·黑尔,金伯莉·布鲁克斯,艾瑞克·鲍扎,凯瑞·华格伦,Jakari Fraser,索耶·琼斯,菲尔·拉马,杰夫·贝内特,马克斯·迈特尔曼,苏尼尔·马尔霍特拉,卡桑德拉·李·莫里斯,弗里达·沃尔夫,丹尼·雅各布斯,安德烈·鲁滨孙
Thurop Van Orman,布赖恩·道尔,杰夫·贝内特,罗兹·瑞安,史蒂夫·李特
Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip,Gadget,Zipper (voice)